Pasa den astean guraso.eus egitasmora ekarri genuen Galtzagorri elkarteko EZINBESTEKOAK saileko azken sorta. Juan Kruz Igerabidek egin zuen 2020ko aukeraketa. Aukeraketa ezin pertsonalagoak dira sail honetan batzen direnak, baina oso erabilgarriak kalitatezko haur literatura aukeratzeko irizpideak izateko. Gaurko honetan 2019ko zerrenda ekarri nahi izan dugu. Kasu honetan  Ohiana Etxagibelen aukeraketa da.

0 urtetik aurrera


Ilargian Kulunkantari (bilduma osoa)
Idazlea: Xabier Olaso Bengoa. Ilustratzailea: Óscar Villán Argitaletxea: Pamiela-Kalandraka, 2014-2015.

Bularretik Mintzora
Idazlea: Itziar Zubizarreta Ayerbe. Ilustratzailea: Elena Odriozola Berastegi. Argitaletxea: Galtzagorri Elkartea, 2007.

Egun on, Gabon
Idazlea: Camel O ́Mara. Bilduma: Timun Mas. Argitaletxea: Ttarttalo, 1998.


2 urtetik aurrera


Nola dastatu ilargia
Idazlea: Michael Grejniec. Itzultzailea: Koldo Izagirre.
Ilustratzailea: Michael Grejniec. Argitaletxea: Kalandraka, 1999.

Bainura!
Idazlea: Taro Gomi. Itzultzailea: Manu Lopez Gaseni
Ilustratzailea: Taro Gomi. Argitaletxea: Pamiela-Kalandraka, 2011.

Bihotz-bihotzetik
. Idazlea: Emile Jadoul. Itzultzailea: Joxe Antonio Sarasola.
Ilustratzailea: Emile Jadoul. Argitaletxea: Ibaizabal, 2013.

Hirurogeita lau kanta eta olerki umeentzat
Idazlea: Juan Kruz Igerabide Sarasola.
Ilustratzailea: Jokin Mitxelena. Argitaletxea: Susaeta, 2012.

Jolas-Molas: jolasean aritzeko poematxoak eta kantuak
Idazlea: Itziar Zubizarreta Ayerbe. Ilustratzailea: Aitziber Alonso Pikabea. Argitaletxea: Galtzagorri Elkartea, 2011

Kaka putza
Idazlea: Stephanie Blake. Itzultzailea: Inma Errea. Ilustratzailea: Stephanie
Blake. Argitaletxea: Denonartean, 2015.


4 urtetik aurrera



Kokoriko
Idazlea: Marisa Ramos. Itzultzailea: Arkaitz Goikoetxea. Argitaletxea:
OQO-Txalaparta, 2009.

Betiko
.Idazlea: Alan Durant. Itzultzailea: Joxan Ormazab
al. Ilustratzailea: Debi Gliori.
Argitaletxea: Ttarttalo, 2005.

Bost minutuko lasaialdia
Idazlea: Jill Murphy. Itzultzailea: Manu López Gaseni.
Ilustratzailea: Jill Murphy. Argitaletxea: Pamiela-Kalandraka, 2016.

Buruko hura nork egin zion jakin nahi zuen satortxoa
Idazlea: Werner Holzwarth/Wolf Erlbruch. Itzultzailea: Koldo Izagirre. Ilustratzailea: Werner Holzwarth/Wolf Erlbruch. Argitaletxea: Kalandraka, 1999.

Ernesto eta Zelestina
(bilduma osoa). Idazlea: Gabrielle Vincent. Itzult zailea: Eva
Linazasoro. Ilustratzailea: Gabrielle Vincent. Argi
taletxea: Pamiela-Kalandraka, 2017.

Harri eltzekaria
Idazlea: Anais Vaugelade. Itzultzailea: Pantxo Mitxelena eta J.L.
Davanten. Ilustratzailea: Anais Vaugelade. Argitale
txea: IKAS pedagogia zerbitzua,
2009.

Hartza ehizatzera goaz
Idazlea: Michael Rosen. Itzultzailea: Manu Lopez Gaseni.
Ilustratzailea: Helen Oxenbury. Argitaletxea: Pamiela-Kalandraka, 2013.

Haserre gorria
Idazlea: Mireille d’Allancé. Itzultzailea: Alice
Casenave. Ilustratzailea: Mireille d’Allancé. Argitaletxea: IKAS pedagogia zerbitzua, 2016.

Piztiak bizi diren lekuan.
Idazlea: Maurice Sendak. Itzultzailea: Koldo Izagirre.
Ilustratzailea: Maurice Sendak. Argitaletxea: Kalandraka, 2000.

Samurgoa
Idazlea: Claude Boujon. Itzultzailea: Alice Casenave eta IKASeko lantaldea.
Ilustratzailea: Claude Boujon. Argitaletxea: IKAS p
edagogia zerbitzua, 2017.

Tontolapiko
Idazlea: Pello Añorga Lopez. Ilustratzailea: Jokin Mitxelena. Argitaletxea:
Denonartean, 2017.



6 urtetik aurrera



Aizak eta aizan elkarrekin dantzan
Idazlea: Anjel Lertxundi Esnal. Ilustratzailea:
Antton Olariaga. Argitaletxea: Elkar, 2002.

Arraroa
Idazlea: Ainara Azpiazu. Ilustratzailea: Paula Es
tévez. Argitaletxea: Pamiela, 2017.

Bainera bete itsaso
Idazlea: Miren Amuriza Plaza. Ilustratzailea: Irati Eguren
ArrutArgitaletxea: Elkar, 2016.

Euskal Herrietako ipuinak
Idazlea: Juan Kruz Igerabide Sarasola. Ilustratzailea:
Elena Odriozola Belastegui. Argitaletxea: Denonartean, 2017.

Pupuan trapua
Idazlea: Xabier Olaso Bengoa. Ilustratzailea: Agurtzane Villate Ruiz
de Gordejuela. Argitaletxea: Pamiela, 2004.

Maria Goikoak, batbirulau!
Idazlea: Anjel Lertxundi Esnal. Ilustratzailea: Antton
Olariaga Aranburu. Argitaletxea: Alberdania-Erein-Igela, 2011.

Xomorropoemak eta beste piztia batzuk
Idazlea: Leire Bilbao Barruetabeña.
Ilustratzailea: Maite Mutuberria Larrayoz. Argitaletxea: Pamiela, 2016.
8 urtetik aurrera

Saba eta Landare magikoa
Idazlea: Yan Degruel. Itzultzailea: Ibon Plazaola Okariz.
Ilustratzailea: Yan Degruel. Argitaletxea: Ttarttalo, 2013.

Nemo kapitainaren azken bidaia.
Idazlea: Castillo Suarez Garcia. Ilustratzailea:
Aitziber Alonso Pikabea. Argitaletxea: Erein, 2017.

Mitxitxi marriau
Idazlea: Begoña Durruty. Ilustratzailea: Begoña Durruty Sukilbide
Argitaletxea: Erein, 2011

Akim ihesi
Idazlea: Claude K.Dubois. Itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak.
Ilustratzailea: Claude K.Dubois. Argitaletxea: Ttarttalo, 2014

Auskalo!
Idazlea: Xabier Olaso Bengoa. Ilustratzailea: Agurtzane Villate Ruiz de
Gordejuela. Argitaletxea: Pamiela, 2001.

Xola (bilduma osoa).
Idazlea: Bernardo Atxaga. Ilustratzailea: Mikel Valverde
Tejedor. Argitaletxea: Erein, 1995-2015
Ezinbestekoen liburu zerrenda 2019 (Oihana Etxegibel)


10 urtetik aurrera



Oz-eko Azti harrigarria
.Idazlea: L. Frank Baum. Itzultzailea: Juan Cruz Igerabide. Argitaletxea: Denonartean, 2015.

Amilami.
Idazlea: Juan Kruz Igerabide Sarasola. Ilustratzailea: Elena Odriozola
Belastegui. Argitaletxea: Elkar, 2008.

Alizia herrialde miresgarrian
Idazlea: Lewis Carroll. Itzultzailea: Manu López Gaseni. Ilustratzailea: John Tenniel. Argitaletxea:Pamiela, 2015

Charlie eta txokolate-lantegia
Idazlea: Roald Dahl. Itzultzailea: Agurtzane Ortiz de Landaluze. Ilustratzailea: Faith Jacques. Argitaletxea: Zubia, 1994.

Matilda
Idazlea: Roald Dahl. Itzultzailea: Agurtzane Ortiz de Landaluze. Ilustratzailea:Quentin Blake. Argitaletxea: Zubia, 1999.
•
Atxiki sekretua
Idazlea: Patxi Zubizarreta Dorronsor., Ilustratza
ilea: Elena Odriozola
Belastegui. Argitaletxea: Elkar, 2004
12 urtetik aurrera

Pikondoaren balada
Idazlea: Leire Bilbao Barruetabeña. Itzultzailea:Maite Mutuberria. Argitaletxea: Elkar, 2017

Errepidea
Idazlea: Miren Agur Meabe Plaza. Ilustratzailea:
Aitziber Alonso Pikabea.
Argitaletxea: Erein, 2010.

Orkestra lurtarra
Idazlea: Harkaitz Cano Jauregi. Ilustratzailea: Jokin Mitxelena.
Argitaletxea: Elkar, 2013.

Azken balada
Idazlea: Mariasun Landa Etxebeste. Argitaletxea:
Erein, 2016

14 urtetik aurrera



Altxor uhartea
Idazlea: R.L. Stevenson. Itzultzailea: Maria Garikano. Argitaletxea:
Elkar, 2008.

Begi-niniaren poemak.
Idazlea: Juan Kruz Igerabide Sarasola. Ilustratzailea: Luis
Emaldi. Argitaletxea: Erein, 1992.
Ezinbestekoen liburu zerrenda 2019 (Oihana Etxegibe l)

Dantzaldia
Idazlea: Irene Nemirovsky. Itzultzailea: Eider Ro
driguez. Argitaletxea: Txalaparta, 2006.

Ez da konprenitzen ahal gerra!
Idazlea eta ilustratzailea: Begoña Durruty Sukilbide.
Argitaletxea: Denonartean, 2016.

16 urtetik aurrera



Amaren eskuak.
Idazlea: Karmele Jaio. Argitaletxea: Elkar, 2006.

Behi euskaldun baten memoriak
.Idazlea: Bernardo Atxaga. Ilustratzailea: Pedro Osés Navaz. Argitaletxea: Pamiela, 1991.