Iñaki Sanz-Azkuek eta Maialen Diaz de Ceriok idatzi dute «XOR eta BELTZ: mundu bat guztiontzat» haurrei zuzendutako ipuina, Ane Aierberen ilustrazioekin. Naturaren eta bi sorbeltzen bidaiaren bidez, migrazioa, kulturartekotasuna eta elkarbizitza lantzen ditu liburuak. Iñaki Sanz Azkuerekin hitz egin dugu proiektuaren berri izateko.

Bi sorbeltz, bidaia luze bat eta munduari begiratzeko modu bat. Hori da «XOR eta BELTZ: mundu bat guztiontzat» liburuaren abiapuntua. Alberdania argitaletxeak plazaratutako album ilustratu honek haurrei migrazioaren eta kulturartekotasunaren inguruan hausnartzeko aukera eskaintzen die, naturaren eta animalien mundua kontakizunaren ardatz hartuta.

Liburuaren atzean hiru sortzaile daude: Iñaki Sanz-Azkue biologoa eta Maialen Diaz de Cerio Lehen Hezkuntzako irakaslea dira istorioaren egileak, eta Ane Aierbe irakaslea arduratu da ilustrazioez. Hiru profesionalen ezagutza eta ikuspegiak uztartuz osatu dute proiektua.

Istorioak Xor du protagonista, Euskal Herrian jaiotako sorbeltza. Bere migrazio-bidaian Beltz ezagutuko du, eta elkarrekin mundua ezagutzeko abenturari ekingo diote. Hegaldiz hegaldi, paisaia, bizipen eta egoera desberdinak ezagutuko dituzte. Bi txorien arteko adiskidetasunaren bidez, jatorri, kultura eta bizipen desberdinetako pertsonen arteko harremanak eta elkarbizitza lantzen dira.

Proiektuaren ideia haurrei txikitatik migrazioaren eta kulturartekotasunaren inguruko gaiak gerturatzea izan da. Horretarako, sorbeltzen migrazio-prozesua erabili dute metafora gisa: txori horiek urtero egiten dituzten bidaiek aukera ematen dute mugimenduaz, jatorriaz, helmugaz eta bizitza berriak eraikitzeaz hitz egiteko.

Sorkuntza-prozesua ere elkarlanaren emaitza izan da. Zientzia, literatura eta ilustrazioa elkarrekin landu dituzte, kontakizunaren xehetasunak eta irudiak etengabe berrikusiz. Sanz-Azkuek sorbeltzen biologiaren ikuspegia jarri du, Diaz de Ceriok hezkuntzaren eta kontakizunaren ekarpena egin du, eta Aierbek istorioa irudiz jantzi du. Horrela, irudiek eta hitzek elkar osatzen dute liburuan.

Baina liburua ez da ipuin hutsa. Proiektuak hezkuntza-material osagarria ere badu, QR kode baten bidez deskargatu daitekeena, ikastetxeetan gaia lantzeko. Horrez gain, Maialen Lujanbiok proiekturako propio sortutako bertsoa ere jasotzen du, bere ahotsean entzuteko aukerarekin.

Hernaniko ikastetxeetan erabiltzeko ere prestatu dute materiala, haurrek ikasgelan migrazioaz, aniztasunaz eta kulturartekotasunaz hitz egin dezaten.

Azken batean, Xor eta Beltzen bidaiak ideia argi bat transmititu nahi du: jatorria edo bizipenak desberdinak izan arren, denok partekatzen dugu zeru bera, eta mundu honetan guztiontzat dago tokia. Horixe da liburuaren izenburuak biltzen duen mezua: mundu bat guztiontzat.